Sách Bilingual Journey – Hành trình song ngữ
Sách giấy song ngữ Anh – Việt của thầy Nguyễn Tiến Vinh (NXB Lao Động): 156 bài đọc ngắn truyền cảm hứng, hơn 600 từ vựng có phiên âm, audio cho mọi bài. Freeship toàn quốc.
Học cùng sách trên web (miễn phí)
Mỗi bài trong sách đều có bài luyện tương ứng trên web, bạn học thử ngay trước khi đặt mua.
Chọn gói
Chuyển khoản
Nhập SĐT để mã QR tự điền nội dung chuyển khoản.Chọn gói ở bước 1 để hiện mã QR và số tiền cần chuyển.
- Ngân hàng
- VPBank
- Số tài khoản
- 0988843507
- Chủ tài khoản
- NGUYEN TIEN VINH
- Số tiền
- Nội dung
- SDT
Thầy chỉ nhận chuyển khoản vào đúng tài khoản VPBank 0988843507 – NGUYEN TIEN VINH. Khi chuyển, bạn kiểm tra tên người nhận trong app ngân hàng. Ai nhắn riêng xin chuyển vào tài khoản khác đều là giả mạo.
Nhắn Zalo cho thầy
Gửi cho thầy ảnh chụp chuyển khoản và địa chỉ nhận sách, thầy gửi sách cho bạn qua đơn vị vận chuyển.
Web soạn sẵn lời nhắn bên dưới, bạn chép rồi dán vào Zalo.Liên hệ thầy qua ZaloEm chào thầy, em đã chuyển khoản Sách Bilingual Journey – Hành trình song ngữ. Người nhận: ... - SĐT: ... - Địa chỉ: ...
Thông tin chi tiết
Bilingual Journey – Hành trình song ngữ là cuốn sách giấy song ngữ Anh – Việt của thầy Nguyễn Tiến Vinh (Venglish), do NXB Lao Động xuất bản năm 2025. Sách gồm 156 bài đọc ngắn mang năng lượng tích cực, giúp bạn học từ vựng và cách diễn đạt tiếng Anh tự nhiên qua những câu chuyện về cuộc sống và phát triển bản thân.
Sách có gì?
- 156 bài đọc ngắn, mỗi bài khoảng 1–2 trang, đọc trong vài phút
- Hơn 600 từ vựng được lọc sẵn trong khung Vocabulary highlights cuối mỗi bài, có phiên âm, từ loại và nghĩa tiếng Việt
- Audio cho cả 156 bài: mỗi bài có mã QR, quét bằng điện thoại để nghe ngay
- Sách khổ 14,5 × 20,5 cm, 256 trang, ISBN 978-632-03-0133-1
Học song ngữ theo cách nào?
Mỗi bài viết bằng tiếng Việt, ngay sau từng ý là cụm tiếng Anh tương ứng in đậm trong ngoặc. Bạn hiểu nội dung bằng tiếng Việt, đồng thời thấy người bản xứ nói ý đó bằng tiếng Anh như thế nào. Ví dụ, trong bài đầu tiên "Hạnh phúc (Happiness)":
"Hãy sống chậm lại (slow down), hít thở thật sâu (take a deep breath), và cảm nhận từng khoảnh khắc (and savor every moment)."
Sau bài đọc, khung Vocabulary highlights tổng hợp những từ đáng học nhất, ví dụ: genuine smile (nụ cười chân thành), appreciate (trân trọng), savor (thưởng thức, tận hưởng).
Chủ đề trong sách
Các bài xoay quanh những chủ đề gần gũi với học sinh, sinh viên và người đi làm: hạnh phúc, kỷ luật, tự học, vượt qua áp lực tuổi trẻ, đánh bại sự trì hoãn, bước ra khỏi vùng an toàn, giá trị của thời gian, quản lý tài chính, sau khi ra trường, sức mạnh của luyện tập… Đây cũng là những chủ đề hay gặp trong IELTS Speaking và Writing, nên bạn vừa đọc để có thêm động lực, vừa có sẵn ý và từ vựng để nói, viết.
Phù hợp với ai?
- Người mới bắt đầu muốn làm quen tiếng Anh nhẹ nhàng, không áp lực
- Học sinh, sinh viên cần thêm từ vựng và cách diễn đạt cho bài nói, bài viết
- Người đã có nền tảng muốn duy trì thói quen đọc, nghe tiếng Anh mỗi ngày
- Món quà ý nghĩa cho bạn bè, người thân đang học tiếng Anh
Gợi ý cách dùng sách
Mỗi ngày đọc 1 bài. Lần đầu đọc cả câu tiếng Việt lẫn cụm tiếng Anh, sau đó quét mã QR nghe audio và đọc theo. Chép các từ trong Vocabulary highlights vào sổ, rồi thử tự nói lại nội dung bài bằng tiếng Anh. Chỉ khoảng 10–15 phút mỗi ngày, sau 5 tháng bạn đã đi hết 156 câu chuyện.
Giá và giao hàng
- 1 cuốn: 149.000đ (giá bìa 175.000đ)
- Combo 2 cuốn: 279.000đ
- Combo 3 cuốn: 399.000đ
Tất cả các gói đều miễn phí giao hàng toàn quốc. Bạn chọn gói, chuyển khoản theo mã QR rồi nhắn Zalo cho thầy kèm ảnh chuyển khoản, họ tên, số điện thoại và địa chỉ nhận sách.


